韦斯利：“规定的时限？”
巴顿：“那是多长的时间？”
高登：“本次任务限时九十六个小时，现在离案发时已经过去了十二个小时。。。（计算）大概六个小时，从机场失散那时候开始算起。”
巴顿：“也就是说。。。（看表）还剩不到四个小时，零时一过雷先生就会放弃寻找咱们选择单干了。。。”
韦斯利：“时间这么紧，既无联系方式又没有什么有用的线索，咱们该怎么找啊？”
高登：“咱们找他？你搞反了吧？现在咱们有三个人、目标大，而老雷孤身一人躲在暗处伺机待动，所以咱们应该放出风声之后等着让他找上门来跟咱们汇合，而不是没头苍蝇一般的四处瞎找。。。”
巴顿：“放出风声？难不成你要在报纸上刊登寻人启事？”
高登：“虽不中亦不远矣，你在大体方向上猜对了，只不过不是发布到报纸上而是网络上。。。”
韦斯利：“啊？你真要在网络上发布寻人信息？你可别忘了咱们俩刚刚摆脱了欧洲内部安全局的盯梢，这则信息搞不好会把那些尾巴重新给引过来而雷先生却没看到的。。。”
高登：“这你不用担心，我在网上发布的这则“寻人启事”老雷必能看到，而且还不会被欧洲内部安全局发现。”
巴顿：“这怎么可能。。。（想通）除非你们俩之间有特定的暗语和联系方式。。。”
韦斯利：“你不是跟我说没有吗？”——不乐意，以为高登故意瞒着自己
高登：“就是没有啊，你们俩猜错了！”
韦斯利：“那你告诉我你怎么能保证登在专业“寻人网”上的寻人信息保证能被雷先生看见而且还不会被欧洲内部安全局发现？”
高登：“很简单，我这则寻人信息不发布在“寻人网”上，而是伪装成“求职信息”发布在本地的“求职网”上。。。”
韦斯利：“求职网？”
高登：“是啊，你想想老雷带我来巴黎主要是为了什么？当翻译啊！他如果要抛开咱们几个单干的话肯定会在本地再找一个阿尔巴尼亚语翻译。。。”
韦斯利：“而你就用编造的假简历、伪装成本地的阿尔巴尼亚语翻译在各大求职网站上发布求职信息，这样就能确保雷先生看到。。。”——接茬
高登：“不错。”
巴顿：“那你发布的求职信息怎样才能吸引雷先生的注意呢？你用的是编造的假简历啊。。。”
高登：“当然是用只有老雷和咱们三人知道的事来引起他的注意喽。。。”——言毕，用下巴指了指巴顿身旁的箱子
韦斯利：“你的意思是。。。”
高登：“我的时薪就填一百万欧元吧。”——笑
我（画外音）：“老家伙你真是狮子大开口，做翻译的时薪要一百万欧元，这条件一开出来除了雷宵古以外谁能理你啊。问题是你这求职信息能发出去吗？不会被人家求职网站当成捣乱的垃圾信息删除掉？”